Los Descendientes, ¡sigo vivo!

¡Sigo vivo!

Ha sido un tiempo de ausencia, estando desaparecido y apartado de esto, ¡pero ya he vuelto!

No es que me hayan secuestrado o abducido o algo así, nada de eso. El motivo de mi ausencia ha sido por culpa del trabajo o, mejor dicho, gracias al trabajo. De todas formas vuelvo a estar por aquí y seguir hablando de libros, películas, videojuegos y de todo lo que se me ocurra.

En futuras entradas os hablaré de un poquito de todo esto y mucho más, ya que hoy quiero hablaros de Los Descendientes.

Sigo con la revisión, leyendo, corrigiendo y leyendo más y más. Si os soy sincero ―como siempre hago ―, me está llevando más tiempo del que esperaba en un primer momento. Creo que ya lo he repetido alguna vez, aunque eso no quita que siga estando igual de ilusionado que el primer día. Una cosa es el proceso creativo que supone escribir un libro, que es mucho más dinámico, y otra es el proceso de corrección o revisión. Cosa que esto último me parece muy curioso ya que, leyendo por diferentes foros y páginas, he encontrado autores que el proceso de revisión les parece lo más aburrido de escribir una novela (yo soy de estos), mientras que otros están encantados y maravillados con hacerlo. Supongo que aquí influye mucho la forma de ser de cada uno de nosotros.

Si nos vamos a mi caso particular, ¿en qué consiste una revisión?

Pues bien, tú tienes tu manuscrito, limpio, puro y virginal, esperando ser publicado, cuando se lo mandas a la editorial. Allí, tras echarle un vistazo (en mi caso se leyeron todo el manuscrito enterito) te hacen la oferta de publicar con ellos y firmas el contrato (todo esto es un poco más complicado aunque no entraré hoy en detalles). Al hacerlo se te asigna un editor o editora que, junto con diferentes personas, se ocuparán de “mancillar” tu manuscrito. Habrá algunos que le inviten a cenar para hacerlo todo como más bonito, mientras que otros irán sin contemplaciones. En mi caso, por ahora, la Editorial Khabox y Fabián han invitado al manuscrito a cenar, me han pedido mi consentimiento y aún no les he pillado infraganti en la cama, así que todo va bien.

En este proceso, lo que se suele hacer es, en primer lugar dar una lectura general, anotando aquellas cosas generales que hay que revisar. En mi caso sobre todo temas de ortografía, gramaticales y detalles así, aunque también han entrado a algunas descripciones y a señalar algunos puntos a modificar. Esto me lo envían a mí y soy yo el que hace los cambios. Esto es importante.

¡SOY YO EL QUE HACE LOS CAMBIOS!

El editor en ningún momento modifica el libro ni cambia nada sin mi consentimiento. Solo señala algunas cosas que cree que hay que cambiar y soy yo el que toma las decisiones. En algunas cosas sí que tenía razón y las he modificado, mientras que en otras hemos hablado para llegar a un acuerdo sin que se pierda la esencia de lo que se quiere contar. Recalco esto porque puede parecer que los editores cortan, quitan y pegan a voluntad y, en mi caso, no está siendo así. Todos los cambios los estoy haciendo yo.

Entonces, volviendo al tema, ahora mismo me estoy ocupando sobre todo de las líneas de diálogo, las sangrías, comillas y una serie de cosas así que, no parecen muy importantes, pero lo son. Mientras que, por otro lado, estoy cambiando algunas descripciones y el orden de algunas secuencias. La idea de esto es que el libro quede más fluido y más enlazado todo, de manera que los que ya os habéis leído el libro, ¡no os preocupéis! La esencia sigue siendo la misma, solo que lo estamos mejorando un poco.

Y por ahí estoy. Más adelante, según vaya avanzando la revisión, os iré contando los siguientes pasos y el proceso.

Así que muchas gracias a todos por leer esto y espero vernos pronto.

Un saludo.

Mario Sanca